Home Hunter App Lizenzvereinbarung
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2025
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) bilden einen integralen Bestandteil jedes Angebots oder jeder Vereinbarung für den Verkauf des Dienstes namens "Home Hunter" (der "Dienst"), der dem Kunden (dem "Kunden") beschrieben und angeboten und von Vento Digitale di Marco Forlani (CS) mit Sitz in Via Pietro Mascagni 119, 24033 Calusco d'Adda (BG), Italien, bereitgestellt wird.
1. Annahme der Bedingungen
Der Kunde akzeptiert diese AGB vollständig durch das Herunterladen und Verwenden der Home Hunter mobilen Anwendung. Wenn Sie nicht an die hier ausgedrückten Bedingungen gebunden sein möchten, erlischt das Recht auf Zugang zum Dienst automatisch.
Vento Digitale di Marco Forlani behält sich das Recht vor, die AGB nach Bedarf und jederzeit ohne Verpflichtung zur Benachrichtigung zu ändern. Die Nutzung des Dienstes unterliegt der neuesten Version der AGB, die alle zuvor veröffentlichten oder freigegebenen Versionen ganz oder teilweise ersetzt.
Wichtig: Durch die Verwendung dieser Anwendung erklären und garantieren Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder die Zustimmung der Eltern haben und dass Sie die rechtliche Befugnis haben, diese Vereinbarung einzugehen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie vor der Verwendung des Dienstes die Zustimmung der Eltern oder des Vormunds einholen.
1.1. Altersanforderungen und Minderjährigenschutz
Mindestalter: Die Home Hunter Anwendung ist für Benutzer bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind. Benutzer unter 18 Jahren dürfen diesen Dienst nicht ohne ausdrückliche Zustimmung und Aufsicht der Eltern oder des Vormunds verwenden.
Zustimmung der Eltern: Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie Ihre Eltern oder Ihren gesetzlichen Vormund diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen überprüfen und zustimmen lassen, bevor Sie den Dienst verwenden. Eltern und Vormünder sind verantwortlich für die Überwachung der Nutzung der Anwendung durch ihre Kinder.
Einhaltung der Kinderschutzgesetze: Vento Digitale di Marco Forlani hält sich an geltende Kinderschutzgesetze und -vorschriften, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) und die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bezüglich Minderjähriger.
Keine Sammlung von Minderjährigendaten: Vento Digitale di Marco Forlani sammelt wissentlich keine personenbezogenen Informationen von Benutzern unter 18 Jahren ohne nachweisbare Zustimmung der Eltern. Wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Informationen von einem Minderjährigen ohne Zustimmung der Eltern gesammelt haben, werden wir Schritte unternehmen, um solche Informationen zu löschen.
Rechte der Eltern: Eltern und Vormünder haben das Recht, die Informationen ihres Kindes zu überprüfen, die Löschung zu beantragen oder die weitere Sammlung zu verweigern. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter support@homehunter.app.
2. Dienstbeschreibung
Home Hunter ist eine mobile Anwendung, die ausschließlich auf dem Gerät des Benutzers läuft und nicht mit Remote- oder Cloud-Servern kommuniziert. Die Anwendung erfordert keine Benutzerregistrierung oder Anmeldung und speichert keine Daten außer auf dem Gerät des Benutzers.
Die Anwendung erfordert Kamera-, Speicher- und Galerieberechtigungen, um ihre Kernfunktionalität für Haussuche und Immobilienbewertung bereitzustellen.
Der Dienst umfasst:
- Einen kostenlosen begrenzten Plan mit grundlegenden Funktionen
- Einen einmaligen In-App-Kauf von 5,99 €, um die Premium-Version freizuschalten
- Premium-Kauf ist nur für das Gerät gültig, auf dem er ausgeführt wird
- Google und Apple Store-Kaufbedingungen gelten für In-App-Käufe
3. Datenschutz und Speicherung
Alle von der Home Hunter Anwendung gesammelten und verarbeiteten Daten werden ausschließlich auf dem Gerät des Benutzers gespeichert. Keine personenbezogenen Daten werden an externe Server oder Dritte übertragen.
Die Anwendung kann die folgenden Arten von Daten lokal auf dem Gerät sammeln und verarbeiten:
- Fotos und Bilder, die vom Benutzer aufgenommen oder ausgewählt wurden
- Vom Benutzer eingegebene Immobilieninformationen
- Anwendungseinstellungen und -konfigurationen
- Nutzungsdaten für Anwendungsfunktionalität
Diese Daten bleiben unter der vollständigen Kontrolle des Benutzers und können jederzeit durch Deinstallieren der Anwendung oder Löschen der Anwendungsdaten über die Geräteeinstellungen gelöscht werden.
Datensicherung und Verlustprävention
Benutzerverantwortung für Datensicherung: Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Sicherung und Erhaltung seiner in der Home Hunter Anwendung gespeicherten Daten. Vento Digitale di Marco Forlani bietet keine Sicherungsdienste oder Datenwiederherstellungsunterstützung an.
Permanenter Datenverlust: Das Deinstallieren der Anwendung führt zu einem permanenten Verlust aller in der App gespeicherten Daten, einschließlich Fotos, Immobilieninformationen und Anwendungseinstellungen. Diese Daten können nicht wiederhergestellt werden, sobald die Anwendung deinstalliert wurde.
Gerätefehlfunktion: Vento Digitale di Marco Forlani übernimmt keine Verantwortung für Datenverlust aufgrund von:
- Gerätefehlfunktion, Hardwareausfall oder Softwarekorruption
- Betriebssystem-Updates oder -Änderungen
- Virusinfektionen oder Malware-Angriffen
- Versehentlichem Löschen oder Formatieren des Gerätespeichers
- Physischen Schäden am Gerät
- Verlust oder Diebstahl des Geräts
Empfohlene Sicherungspraktiken: Benutzer werden dringend ermutigt, ihre Daten regelmäßig mit gerätespezifischen Sicherungslösungen, Cloud-Speicherdiensten oder manuellen Exportmethoden zu sichern, bevor sie Änderungen an ihrem Gerät oder ihrer Anwendung vornehmen.
Keine Datenwiederherstellungsdienste: Vento Digitale di Marco Forlani bietet keine Datenwiederherstellungsdienste an und kann unter keinen Umständen bei der Wiederherstellung verlorener Daten helfen.
4. Berechtigungen und Gerätezugang
Um ihre Kernfunktionalität bereitzustellen, erfordert die Home Hunter Anwendung die folgenden Berechtigungen:
- Kameraberechtigung: Um Fotos von Immobilien während Besichtigungen aufzunehmen
- Speicherberechtigung: Um Fotos und Dokumente auf dem Gerät zu speichern und darauf zuzugreifen
- Galerieberechtigung: Um auf bestehende Fotos aus der Gerätegalerie zuzugreifen und sie auszuwählen
Diese Berechtigungen werden ausschließlich für die beabsichtigte Funktionalität der Anwendung verwendet und keine Daten werden mit externen Parteien geteilt.
5. In-App-Käufe
Die Home Hunter Anwendung bietet eine Premium-Version über einen einmaligen In-App-Kauf von 5,99 € an. Dieser Kauf:
- Schaltet alle Premium-Funktionen der Anwendung frei
- Ist nur für das spezifische Gerät gültig, auf dem der Kauf getätigt wurde
- Unterliegt den Geschäftsbedingungen des jeweiligen App Stores (Google Play Store oder Apple App Store)
- Wird über das Zahlungssystem des jeweiligen App Stores abgewickelt
Rückerstattungen für In-App-Käufe unterliegen den Rückerstattungsrichtlinien des Google Play Store und Apple App Store.
Keine Rückerstattungsrichtlinie: Vento Digitale di Marco Forlani bietet keine direkten Rückerstattungen für In-App-Käufe an. Alle Rückerstattungsanfragen müssen über das Rückerstattungssystem des jeweiligen App Stores abgewickelt werden. Vento Digitale di Marco Forlani behält sich das Recht vor, Rückerstattungsanfragen abzulehnen, die als betrügerisch, missbräuchlich oder böswillig eingestuft werden.
Betrugsprävention: Jeder Versuch, unbefugte Rückerstattungen, Chargebacks zu erhalten oder das Zahlungssystem zu manipulieren, führt zur sofortigen Beendigung des Dienstes und kann den zuständigen Behörden gemeldet werden.
Geräteübertragung und Premium-Zugang
Gerätespezifische Lizenz: Der Premium-Kauf ist ausschließlich an das spezifische Gerät gebunden, auf dem er getätigt wurde, und kann nicht auf andere Geräte übertragen werden. Wenn Sie das Gerät wechseln, verlieren Sie den Zugang zu Premium-Funktionen und müssen einen neuen Kauf auf dem neuen Gerät tätigen.
Keine Geräteübertragungsrichtlinie: Vento Digitale di Marco Forlani bietet keine Geräteübertragungsdienste oder Premium-Zugangswiederherstellung für Gerätewechsel, -upgrades oder -ersatz an. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf:
- Upgrade auf ein neues Smartphone oder Tablet
- Ersatz eines verlorenen, gestohlenen oder beschädigten Geräts
- Wechsel zwischen verschiedenen Betriebssystemen (iOS zu Android oder umgekehrt)
- Werksreset oder Wiederherstellung eines Geräts
- Installation der App auf mehreren Geräten
Benutzerverantwortung: Es liegt in der Verantwortung des Benutzers sicherzustellen, dass er versteht, dass Premium-Zugang gerätespezifisch ist, bevor er einen Kauf tätigt. Benutzer werden ermutigt, die kostenlose Version gründlich zu testen, bevor sie auf Premium upgraden.
Keine wiederkehrenden Abonnements
Nur einmaliger Kauf: Home Hunter bietet keine wiederkehrenden Abonnements oder monatliche/jährliche Abrechnung an. Die Premium-Version ist nur über eine einzige, einmalige Zahlung von 5,99 € verfügbar.
Keine automatischen Verlängerungen: Es gibt keine automatischen Verlängerungen, wiederkehrende Gebühren oder Abonnementgebühren. Sobald Sie die Premium-Version kaufen, haben Sie lebenslangen Zugang zu Premium-Funktionen auf diesem spezifischen Gerät.
Keine Abonnementverwaltung: Da es keine wiederkehrenden Abonnements gibt, besteht keine Notwendigkeit für Abonnementverwaltung, Kündigungsverfahren oder Verlängerungsbenachrichtigungen.
6. Geistiges Eigentum
Der Kunde erkennt an, dass der Dienst und alle für den Dienst erforderlichen Software ("Software") durch Gesetze zum geistigen Eigentum und/oder gewerblichen Eigentum geschützt sind.
Mit dieser Vereinbarung erwirbt der Kunde bei ordnungsgemäßer Zahlung aller fälligen Gebühren das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht, den Dienst für die Dauer des Vertrags zu nutzen.
Rechte des geistigen Eigentums, Marken und technologische Lösungen im Zusammenhang mit dem Dienst sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von Vento Digitale di Marco Forlani.
Verbotene Aktivitäten: Dem Kunden ist strengstens untersagt:
- Reverse Engineering, Dekompilierung, Disassemblierung oder Versuche, den Quellcode der Anwendung zu extrahieren
- Erstellung abgeleiteter Werke basierend auf dem Dienst oder der Software
- Entfernung, Änderung oder Verschleierung von Eigentumsnotizen, Beschriftungen oder Marken
- Verteilung, Unterlizenzierung oder Übertragung des Dienstes an Dritte
- Verwendung des Dienstes für kommerzielle Zwecke ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung
Verletzung dieser Rechte des geistigen Eigentums führt zur sofortigen Beendigung des Dienstes und kann zu rechtlichen Schritten für Schadensersatz und einstweilige Verfügungen führen.
7. Haftungsbeschränkung
Vento Digitale di Marco Forlani, seine Mitarbeiter, Angestellten und Lieferanten haften nicht für Schäden jeglicher Art und Natur, einschließlich solcher im Zusammenhang mit Gewinnverlust, kommerzieller Reputation oder Daten, die sich ergeben aus:
- Nutzung oder Missbrauch des Dienstes
- Unbefugtem Zugang oder Änderung von Kundendaten
- Aussagen oder Verhaltensweisen Dritter
- Technischen Problemen oder Dienstunterbrechungen
- Gerätefehlfunktion, Datenverlust oder -korruption
- Drittanbieter-Software-Konflikten oder -Inkompatibilitäten
- Versäumnis des Benutzers, Daten zu sichern oder Gerätesicherheit aufrechtzuerhalten
Vento Digitale di Marco Forlani gibt keine Garantie, dass die angebotenen Dienste und Materialien den Bedürfnissen oder Erwartungen des Kunden entsprechen, frei von Dienstunterbrechungen sind oder fehlerfrei sind.
Maximale Haftung: In keinem Fall darf die Gesamthaftung von Vento Digitale di Marco Forlani gegenüber dem Kunden den Betrag übersteigen, den der Kunde für den Dienst in den 12 Monaten vor der Forderung gezahlt hat.
Höhere Gewalt: Vento Digitale di Marco Forlani haftet nicht für Ausfälle oder Verzögerungen bei der Leistung aufgrund von Umständen außerhalb seiner angemessenen Kontrolle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, Arbeitsstreitigkeiten oder Regierungsmaßnahmen.
Immobilienbewertung und Immobilienentscheidungen
Tool nur zur Unterstützung: Die Home Hunter Anwendung ist als Unterstützungstool konzipiert, um Benutzern bei der Organisation und Dokumentation von Immobilienbesichtigungen zu helfen. Sie ist nicht dazu bestimmt, professionelle Immobilienbewertungen, Schätzungen oder Expertenberatung zu ersetzen.
Keine professionelle Beratung: Vento Digitale di Marco Forlani bietet keine professionelle Immobilienberatung, Immobilienbewertungen oder Investitionsempfehlungen an. Alle von der Anwendung bereitgestellten Informationen und Funktionen dienen nur zu Informations- und Organisationszwecken.
Benutzerverantwortung für Entscheidungen: Benutzer sind allein verantwortlich für alle Entscheidungen, die auf Daten basieren, die über die Home Hunter Anwendung gesammelt oder organisiert wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- Immobilienkaufentscheidungen
- Investitionsentscheidungen
- Immobilienbewertungsbewertungen
- Verhandlungsstrategien
- Rechtliche oder finanzielle Entscheidungen im Zusammenhang mit Immobilien
Professionelle Beratung empfohlen: Benutzer werden dringend ermutigt, sich vor wichtigen Immobilienentscheidungen mit qualifizierten Fachleuten zu beraten, einschließlich Immobilienmaklern, Gutachtern, Anwälten und Finanzberatern.
Keine Garantie für Immobilieninformationen: Vento Digitale di Marco Forlani gibt keine Garantien bezüglich der Genauigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit von Immobilieninformationen, die Benutzer über die Anwendung eingeben oder organisieren können.
Marktbedingungen: Die Anwendung berücksichtigt keine sich ändernden Marktbedingungen, lokalen Vorschriften oder andere Faktoren, die Immobilienwerte oder Immobilienentscheidungen beeinflussen können. Benutzer müssen alle relevanten Informationen unabhängig verifizieren.
8. Dienstnutzung und verbotene Aktivitäten
Der Kunde stimmt zu, den Dienst nicht in irgendeiner Weise zu verwenden, um:
- Werbung, Werbe- oder kommerzielle Initiativen jeglicher Art zu veröffentlichen, zu senden oder zu übermitteln
- Inhalte zu übermitteln, die für Personen oder Gruppen von Personen oder juristische Personen jeglicher Art beleidigend sind
- Illegale Inhalte zu übermitteln
- Geltende Gesetze oder Vorschriften zu verletzen
- Rechte Dritter zu verletzen
- Unbefugten Zugang zur Anwendung oder ihren Systemen zu versuchen
- Automatisierte Tools, Bots oder Skripte zu verwenden, um mit dem Dienst zu interagieren
- Den Dienst oder mit dem Dienst verbundene Server zu stören oder zu unterbrechen
- Viren, Malware oder anderen schädlichen Code hochzuladen oder zu übertragen
- Eine Person oder Entität zu imitieren oder eine Zugehörigkeit zu einer Person oder Entität falsch darzustellen
Durchsetzung: Vento Digitale di Marco Forlani behält sich das Recht vor, die Nutzung zu überwachen und kann den Zugang zum Dienst bei Verletzung dieser Bedingungen sofort ohne Vorankündigung oder Rückerstattung aussetzen oder beenden.
Meldung von Verletzungen: Benutzer können Verletzungen dieser Bedingungen melden, indem sie support@homehunter.app kontaktieren. Vento Digitale di Marco Forlani wird alle Meldungen untersuchen und angemessene Maßnahmen ergreifen.
9. Support und Kontakt
Für Support-Anfragen können Benutzer:
- Schreiben an: support@homehunter.app
- Die Website besuchen: www.homehunter.app und das Formular auf der Seite "Support-Anfrage" ausfüllen
Support-Beschränkungen: Vento Digitale di Marco Forlani bietet Support nach bestem Bemühen und garantiert keine Antwortzeiten oder Lösung aller Probleme. Support ist auf technische Probleme im Zusammenhang mit der beabsichtigten Funktionalität der Anwendung beschränkt.
Missbrauch des Supports: Vento Digitale di Marco Forlani behält sich das Recht vor, Benutzern den Support zu verweigern, die das Support-System missbrauchen, unvernünftige Forderungen stellen oder sich gegenüber dem Support-Personal belästigend verhalten.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit
Diese Vereinbarung unterliegt italienischem Recht. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus der Vereinbarung und der Nutzung des Dienstes ergeben, einschließlich solcher im Zusammenhang mit ihrer Ausführung, Lösung oder Ungültigkeit, werden endgültig nach italienischer Gerichtsbarkeit vor dem Gericht von MILAN gelöst.
11. Beendigung und Aussetzung
Vento Digitale di Marco Forlani behält sich das Recht vor, den Zugang des Kunden zum Dienst sofort ohne Vorankündigung oder Rückerstattung in den folgenden Umständen auszusetzen oder zu beenden:
- Verletzung einer dieser Vereinbarungsbedingungen
- Verdacht auf betrügerische Aktivität oder Missbrauch
- Verwendung des Dienstes für illegale Zwecke
- Belästigung anderer Benutzer oder Support-Mitarbeiter
- Versuche, Sicherheitsmaßnahmen oder Zahlungssysteme zu umgehen
Der Kunde kann diese Vereinbarung jederzeit durch Deinstallieren der Anwendung und Einstellung aller Nutzung des Dienstes beenden.
Wirkung der Beendigung: Bei Beendigung erlöschen alle dem Kunden unter dieser Vereinbarung gewährten Rechte sofort, und der Kunde muss die Nutzung des Dienstes sofort einstellen.
12. Allgemeine Bestimmungen
Diese AGB bilden zusammen mit allen Anhängen die einzige und ausschließliche Vereinbarung zwischen dem Kunden und Vento Digitale di Marco Forlani und regeln die Nutzung des Dienstes, wobei alle vorherigen Vereinbarungen zwischen dem Kunden und Vento Digitale di Marco Forlani ersetzt werden.
Das Versäumnis von Vento Digitale di Marco Forlani, ein durch Gesetz oder diese AGB gewährtes Recht auszuüben, stellt in keinem Fall einen Verzicht auf dieses Recht dar.
Die mögliche Nichtigkeit, Anfechtbarkeit oder Unwirksamkeit einer oder mehrerer Klauseln dieser Vereinbarung erstreckt sich nicht auf die verbleibenden Klauseln.
Teilbarkeit: Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung als nicht durchsetzbar oder ungültig befunden wird, bleiben die verbleibenden Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft.
Übertragung: Der Kunde darf diese Vereinbarung oder Rechte oder Verpflichtungen daraus nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Vento Digitale di Marco Forlani übertragen oder übertragen.
Gesamte Vereinbarung: Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Verhandlungen, Darstellungen oder Vereinbarungen bezüglich des Gegenstands dieser Vereinbarung.